Must

1) Příkaz, uložení povinnosti

Sloveso MUST používáme pro příkazy, když mluvčí někomu uděluje povinnost. Do češtiny ho můžeme přeložit jako 'muset'.

You must be quiet. - Musíš být tiše.
I must try harder. - Musím se více snažit.

Sloveso MUST používáme pouze v přítomném čase.

2) Důrazná rada
Slovesem MUST můžeme někomu dát i důraznou radu, tedy že je moc důležité aby něco udělal apod.:

You must study every day if you want to learn something. - Musíš se každý den učit, když se chceš něco naučit.

MUST vs HAVE TO

V přítomném čase lze použít buď sloveso MUST nebo vazbu HAVE TO. Mezi nimi je však drobný významový rozdíl. Zatímco MUST vždy povinnost uděluje, přikazuje (povinnost vychází od mluvčího), HAVE TO ji pouze oznamuje (povinnost vychází z okolností, pravidel, či od jiných mluvčích).

You must get up. - Musíš vstávat. (mluvčí to přikazuje, jde mu o to, aby dotyčný vstal)
You have to get up at six, don't you? - Musíš vstávat v šest, viď? (jedná se o povinnost, která vyplývá z okolností: pracovní doba začíná v sedm, proto musí vstávat v šest, ne proto, že by mu to zde mluvčí přikazoval)

I must study tonight. - Dnes se musím učit. (sám si to mluvčí přikazuje, samotnému o to jde)
I have to study tonight. - Musím se dnes učit. (zde pouze konstatuje povinnost, kterou má, sám se ale asi učit vůbec nechce. Musí, protože mu to např. rodiče přikázali).

MUSTN´T

1) Zákaz
Sloveso MUSTN'T používáme pro zákazy. Do češtiny ho můžeme přeložit jako 'nesmět.'. POZOR, není to zápor českého muset - nemuset. V angličtině má jak MUST, tak MUSTN'T stejnou funkci, vždy něco přikazuje či ukládá, ať již kladnou povinnost (příkaz), nebo zápornou (zákaz).

You mustn't go there. - Nesmíš tam chodit.
We mustn't cheat during tests. - Nesmíme při testech podvádět.

Sloveso MUSTN'T používáme pouze v přítomném čase.

2) Důrazná rada

Slovesem MUSTN'T můžeme někomu dát i důraznou radu, tedy že je moc důležité aby něco nedělal apod.:

You mustn't fidget when you go to an interview. - Nesmíš se ošívat, když jdeš na pohovor.

 

POZOR!

MUSÍM = HAVE TO
NEMUSÍM = I DON'T HAVE TO

SHOULD, SHOULDN´T

Tato způsobová slovesa používáme, pokud chceme dát nějakou radu.

 

SHOULD - měl by (měla by)
You should study more. (Měl by ses víc učit.)

She should come early. (Měla by přijít brzy.)

otázky se "SHOULD"
Should I go there? (Měl bych tam jít?) => Yes, you should. / No, you shouldn't.
What should I do there? (Co bych tam měl dělat?)
Where should I go? (Kam bych měl jít?)

When should I leave? (Kdy bych měl odejít?) 
Why should I stay? (Proč bych měl zůstat?)
What time should I come? (V kolik hodin bych měl přijít?) 


SHOULD'T - neměl by (neměla by)
She shouldn't go there. (Neměla by tam chodit.)

You shouldn't smoke. (Nemá kouřit.)
Shouldn't I leave earlier? (Neměla bych odejít dříve?)